Related Manuals for AEG RWE72101DB
Summary of Contents for AEG RWE72101DB
- Page 1 RWE72101DB User manual Wine cellar Εγχειρίδιο χρήστη Συντηρητής κρασιού USER MANUAL RWE72101DB_Wine_cellar_AEG_EN_EL.indd 1 02/11/16 8:48 PM...
-
Page 2: Table Of Contents
ENVIRONMENTAL CONCERNS .................15 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it. -
Page 3: Safety Information
ENGLISH SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the appliance for future reference. CHILDREN AND VULNERABLE PEOPLE SAFETY •... -
Page 4: Safety Instructions
4 www.aeg.com • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarlyqualified persons in order to avoid a hazard. SAFETY INSTRUCTIONS INSTALLATION • Do not use multi-plug adapters and extension cables. - Page 5 ENGLISH • Do not touch the compressor or the • Regularly examine the drain of the condenser. They are hot. appliance and if necessary, clean it. • Do not remove or touch items from the If the drain is blocked, defrosted water freezer compartment if your hands are collects in the bottom of the appliance.
-
Page 6: Control Panel
6 www.aeg.com CONTROL PANEL Temperature circle key of upper zone Temperature circle key of lower zone Display °F and °C exchanging key Light On/Off key DISPLAY 2 3 1 A Display of upper zone B Display of lower zone Wine storage type Temperature indicator °F or °C indicator... - Page 7 ENGLISH – For white wines, between 10 and 12 °C – For rose and light red wines, between 12 and 16 °C Wine arrangement – Aged red wines, 14-16 °C Please place the wine bottles as the When placing various bottles on top below picture.
-
Page 8: Maintenance
8 www.aeg.com MAINTENANCE CLEANING Unplug the appliance before carrying out any operation. Cleaning the inside, removing the shelves, with lukewarm water and a IMPORTANT! mild detergent. Periodically clean the This appliance contains hydro- defrost water drain hole, using a special carbons in the refrigerant circuit;... -
Page 9: Customer Service And Spare Parts
ENGLISH CUSTOMER SERVICE AND SPARE PARTS If the appliance is not functioning • If the power cable is damaged, it must properly, check that: be replaced with a special cable or as- • The plug is firmly in the wall socket sembly available from the manufacture and the mains power switch is on;... - Page 10 10 www.aeg.com DOOR REVERSIBILITY 4. Remove the two screws and take the handle off. Put the handle at a safe place. Before carrying out any operations, remove the plug from the power socket. To change the opening direction fo the door, proceed as follows: 1.
- Page 11 ENGLISH 7. Remove the cover of door as the 10. Lay the appliance on a soft rug or rotation direction shown in the below similar article to protect it. Unscrew picture. And then put it on the other and remove the lower hinge pin and side of the door.
- Page 12 12 www.aeg.com LEVELLING 15. Put the door on the lower hinge. Keep the door cling the cabinet and put the upper hinge into the hinge The appliance should be level in order hole. The right and left side of the to eliminate vibration.
-
Page 13: Troubleshooting
ENGLISH TROUBLESHOOTING WARNING! IMPORTANT! Before troubleshooting, discon- There are some sounds during nect the power supply. Only a normal use (compressor, refriger- qualified electrician of competent ant circulation). person must do the troubleshoot- ing that is not in this manual. Problem Possible cause Solution... -
Page 14: Noises
14 www.aeg.com NOISES There are some sounds during normal running (compressor, refrigerant circulation). HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! CRACK! CRACK! BLUBB! BLUBB! RWE72101DB_Wine_cellar_AEG_EN_EL.indd 14 02/11/16 8:48 PM... -
Page 15: Environmental Concerns
ENGLISH ENVIRONMENTAL CONCERNS The symbol on the product or on For more detailed information about its packaging indicates that this product recycling of this product, please contact may not be treated as household waste. your local council, your household waste Instead it should be taken to the appro- disposal service or the shop where you priate collection point for the recycling of... - Page 16 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ................29 ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτό το προϊόν της AEG. Το σχεδιάσαμε για να σας παρέχει άψογη απόδοση για πολλά χρόνια, με πρωτοποριακές τεχνολογίες που θα κάνουν τη ζωή σας πιο απλή και με χαρακτηριστικά που ενδεχομένως...
-
Page 17: Πληροφοριεσ Για Την Ασφαλεια
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται αν προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά από λανθασμένη εγκατάσταση και χρήση. Να φυλάσσετε πάντα αυτές τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή για μελλοντική... -
Page 18: Οδηγιεσ Για Την Ασφαλεια
18 www.aeg.com • Μην αποθηκεύετε εκρηκτικές ουσίες όπως φιάλες αεροζόλ με εύφλεκτο προωθητικό σε αυτή τη συσκευή. • Εάν υπάρχει βλάβη στο καλώδιο τροφοδοσίας, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο σέρβις ή από άλλο παρόμοια εξειδικευμένο άτομο για την αποφυγή κινδύνου. - Page 19 ΕΛΛΗΝΙΚΑ επίπεδο περιβαλλοντικής συμβατότητας. • Πριν από την πραγματοποίηση Αυτό το αέριο είναι εύφλεκτο. συντήρησης, απενεργοποιήστε • Αν προκληθεί ζημιά στο κύκλωμα τη συσκευή και αποσυνδέστε το ψυκτικού υγρού, βεβαιωθείτε ότι δεν φις τροφοδοσίας από την πρίζα. υπάρχει παρουσία φλόγας και πηγών •...
-
Page 20: Πινακασ Χειριστηριων
20 www.aeg.com ΠΙΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ Πλήκτρο κυκλικής ρύθμισης θερμοκρασίας πάνω ζώνης Πλήκτρο κυκλικής ρύθμισης θερμοκρασίας κάτω ζώνης Οθόνη Πλήκτρο εναλλαγής °F και °C Ε Πλήκτρο On/Off φωτισμού ΟΘΟΝΗ 2 3 1 Α Ένδειξη πάνω ζώνης Β Ένδειξη κάτω ζώνης Τύπος κρασιού αποθήκευσης... - Page 21 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΣΗ – Για λευκά κρασιά, μεταξύ 10 και 12 °C – Για ροζέ και ελαφριά κόκκινα κρασιά, Διευθέτηση κρασιών μεταξύ 12 και 16 °C Τοποθετήστε τις φιάλες κρασιού όπως – Ώριμα κόκκινα κρασιά, 14-16 °C φαίνεται στην ακόλουθη εικόνα. Όταν...
-
Page 22: Συντηρηση
22 www.aeg.com ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Πριν από την εκτέλεση οποιασδήποτε απορρυπαντικό. Καθαρίζετε περιοδικά εργασίας, αποσυνδέετε τη συσκευή από την οπή αποστράγγισης του νερού της την πρίζα. απόψυξης, χρησιμοποιώντας το ειδικό «καθαριστικό». Καθαρίζετε περιοδικά τον ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! κινητήρα του συμπιεστή με μια βούρτσα ή ηλεκτρική σκούπα. Η διαδικασία αυτή... -
Page 23: Εξυπηρετηση Πελατων Και Ανταλλακτικα
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, ελέγχους, επικοινωνήστε με ελέγξτε τα εξής: το πλησιέστερο κέντρο σέρβις. • Το φις είναι συνδεδεμένο σωστά στην • Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει πρίζα και ο διακόπτης τροφοδοσίας υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί είναι... - Page 24 24 www.aeg.com ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗΣ 4. Αφαιρέστε τις δύο βίδες καθώς και τη λαβή. Τοποθετήστε τη λαβή σε ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ ασφαλές μέρος. Πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε ενέργεια, αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. Για να αλλάξετε την πλευρά ανοίγματος της πόρτας, ακολουθήστε...
- Page 25 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7. Αφαιρέστε το κάλυμμα της πόρτας προς 10. Ακουμπήστε τη συσκευή επάνω σε την κατεύθυνση που φαίνεται στην ένα μαλακό χαλί ή κάτι παρόμοιο για ακόλουθη εικόνα. Κατόπιν, τοποθετήστε να την προστατέψετε. Ξεβιδώστε και το στην άλλη πλευρά της πόρτας. αφαιρέστε...
- Page 26 26 www.aeg.com ΟΡΙΖΟΝΤΙΩΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 15. Τοποθετήστε την πόρτα στον κάτω μεντεσέ. Κρατήστε την πόρτα σε επαφή με τον θάλαμο και τοποθετήστε τον Η συσκευή πρέπει να είναι σε οριζόντια επάνω μεντεσέ στην οπή του μεντεσέ. θέση, ώστε να εξαλείφονται οι κραδασμοί.
-
Page 27: Αντιμετωπιση Προβληματων
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Πριν προβείτε στην αντιμετώπιση Κατά τη διάρκεια της κανονικής προβλημάτων, αποσυνδέστε λειτουργίας ακούγονται κάποιοι ήχοι την ηλεκτρική τροφοδοσία. (συμπιεστής, κυκλοφορία ψυκτικού Η αντιμετώπιση προβλημάτων υγρού). τα οποία δεν αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο πρέπει να διεξάγεται μόνο από επαγγελματία ηλεκτρολόγο... -
Page 28: Θορυβοι
28 www.aeg.com ΘΟΡΥΒΟΙ Ακούγονται κάποιοι ήχοι κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας (συμπιεστής, κυκλοφορία ψυκτικού υγρού). HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! CRACK! CRACK! BLUBB! BLUBB! RWE72101DB_Wine_cellar_AEG_EN_EL.indd 28 02/11/16 8:48 PM... -
Page 29: Περιβαλλοντικα Θεματα
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Για πιο αναλυτικές πληροφορίες σχετικά Το σύμβολο επί του προϊόντος με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, ή επί της συσκευασίας του σημαίνει ότι επικοινωνήστε με τις δημοτικές αρχές, το προϊόν αυτό δεν συγκαταλέγεται στα την υπηρεσία συλλογής των οικιακών συνήθη... - Page 30 RWE72101DB_Wine_cellar_AEG_EN_EL.indd 30 02/11/16 8:48 PM...
- Page 31 RWE72101DB_Wine_cellar_AEG_EN_EL.indd 31 02/11/16 8:48 PM...
- Page 32 RWE72101DB_Wine_cellar_AEG_EN_EL.indd 32 02/11/16 8:48 PM...