Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Installation Instructions and
30" (76.2 cm)
36" (91.4 cm)
42" (106.7 cm)
48" (121.9 cm)
Wall-Mount
Pro Line
IMPORTANT:
Read and save
these instructions.
Installer: Leave Installation Instructions with
the homeowner.
Homeowner: Keep Installation Instructions for
future reference.
Save Installation Instructions for local electrical
inspector's use.
4329454/9763385
Use and Care Guide
Range Hood
™
Quick Reference
Table of Contents:
Pages
2
3
3
3
5
5 - 7
8
9
9
Accessories
10
Warranty
11 - 12
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for KitchenAid Pro Line Pro LineTM Range Hood
Summary of Contents for KitchenAid Pro Line Pro LineTM Range Hood
-
Page 1: Table Of Contents
Installation Instructions and Use and Care Guide 30" (76.2 cm) 36" (91.4 cm) 42" (106.7 cm) 48" (121.9 cm) Wall-Mount Range Hood Pro Line ™ IMPORTANT: Read and save these instructions. IMPORTANT: Installer: Leave Installation Instructions with the homeowner. Homeowner: Keep Installation Instructions for future reference. -
Page 2: Important
Before you start... Your safety and the safety of others is very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. -
Page 3: Product Dimensions
Product dimensions 12-1/32" (30.6 cm) 12" (30.5 cm) 18-3/16" (46.2 cm) 25-3/16" 30" (76.2 cm) hood: 29-7/8" (75.9 cm) (64 cm) 36" (91.4 cm) hood: 35-7/8" (91.1 cm) 42" (106.7 cm) hood: 41-7/8" (106.4 cm) 48" (121.9 cm) hood: 47-7/8" (121.6 cm) Venting requirements Vent system must terminate to the outside. -
Page 4: Venting Methods
Venting methods This canopy range hood is factory set for vertical venting. For rear vent applications, the blower must be turned inside the range hood so that the blower vents to the rear as indicated. The blower is turned by removing two screws on each side of the blower, rotating the blower with the exhaust opening facing the rear and then replacing the screws. -
Page 5: Electrical Requirements
Electrical requirements Important: Observe all governing codes and ordinances. It is the customer’s responsibility: • To contact a qualified electrical installer. • To assure that the electrical installation is adequate and in conformance with National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 — latest edition*, or CSA Standards C22.1-94, Canadian Electrical Code, Part 1 and C22.2 No.0-M91 - latest... - Page 6 Vent and Electrical openings 1-1/8" (2.9 cm) Electrical opening 30" (76.2 cm) hood 36" (91.4 cm) hood 42" (106.7 cm) hood The hood attaches to the wall with the mounting screws located as shown. For the 30" (76.2 cm) and 36"...
- Page 7 If chimney extension is used: Attach the extension brackets as shown. ceiling 10-5/8" (27 cm) brackets 8-1/8" 8-1/8" (20.6 cm) (20.6 cm) 23" (58.4 cm) max. 12" (30.5 cm) min. top of hood Make sure that the screws are securely fastened to the wall. Determine and make all necessary cuts in the wall for the vent system.
-
Page 8: Check Operation
Check that wiring is correct. To get the most efficient use from your new range hood, read the “Use and Care Information” section. Keep your KitchenAid Installation Instructions and Use and Care Guide close to range hood for easy reference. - Page 9 • Rub in direction of the grain line to avoid marring the surface. • Always wipe dry to avoid water marks. • KitchenAid ® Professional Formula Stainless Steel Cleaner & Polish is the cleaner recommended for cleaning stainless steel surfaces on this product.
-
Page 10: Wiring Diagrams
If you need service, first see the “Troubleshooting” section of the Use & Care Guide. After checking “Troubleshooting,” additional help can be found by checking the “Assistance or Service” section or by calling KitchenAid. In the U.S.A., call 1-800-422-1230. In Canada, call 1-800-807-6777. -
Page 11: Requesting Assistance Or Service
These parts will fit right and work right, because they are made to the same exacting specifications used to build every new KitchenAid* appliance. For further assistance If you need further assistance, you can write to... - Page 12 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7 4329454/9763385 © 2005 KitchenAid ® Registered trademark/™ trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada 2. If you need service ✝ Contact your nearest KitchenAid Canada Appli- ance Service branch or authorized servicing outlet to service your appliance.
- Page 13 Instructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien Hotte d’aspiration pour cuisinière - montage mural Pro Line ™ 76,2 cm (30 po) 91,4 cm (36 po) 106,7 cm (42 po) 121,9 cm (48 po) IMPORTANT: Lire et conserver ces instructions. IMPORTANT: Installateur : Remettre les instructions d’installation au propriétaire de l’appareil.
-
Page 14: Important
Avant de commencer. . . Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel, et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. -
Page 15: Dimensions Du Produit
Dimensions du produit 30,6 cm (12 1/32 po) 30,5 cm (12 po) 46,2 cm (18 3/16 po) hotte 76,2 cm (30 po) : 64 cm 75,9 cm (29 7/8 po) (25 3/16 po) hotte 91,4 cm (36 po) : 91,1 cm (35 7/8 po) hotte 106,7 cm (42 po) : 106,4 cm (41 7/8 po) hotte 121,9 cm (48 po) :... - Page 16 Configurations de circuit de décharge La hotte d’aspiration est configurée à l’usine pour la décharge à travers le toit ou un mur. Pour l’évacuation par l’arrière, il faut modifier l’orientation du ventilateur à l’intérieur de la hotte pour que le ventilateur rejette l’air par l’arrière.
-
Page 17: Alimentation Électrique
Alimentation électrique Important : Respecter les prescriptions de tous les codes et règlements en vigueur. C’est au client qu’incombe la responsabilité de : • Contacter un électricien qualifié pour l’installation. • Veiller à ce que l’installation électrique soit réalisée d’une manière adéquate et en conformité... - Page 18 • Déterminer la hauteur d’installation de la hotte. • Positionner la hotte contre le mur en faisant coïncider le bord inférieur de la hotte avec le sommet du dosseret. Marquer la position des quatre trous des angles. On recommande que le dosseret soit fixé...
- Page 19 Déterminer la hauteur appropriée pour l’orifice de passage du câble d’alimentation; percer un trou de 32 mm (1 1/4 po) à cet endroit. Faire passer le câble à travers le trou selon les prescriptions du Code national des installations électriques ou de la norme CSA, ou des codes ou règlements locaux en vigueur.
-
Page 20: Utilisation Et Entretien
« Utilisation et d’entretien ». Conserver en lieu sûr les instructions d’installation et le Guide d’utilisation et entretien KitchenAid, pour pouvoir facilement les consulter. RECOMMANDATIONS SUIVANTES : Placer sur le récipient un couvercle bien ajusté, une tôle à biscuits ou un plateau métallique POUR... - Page 21 • Le produit recommandé pour le nettoyage des surfaces d’acier inoxydable de la hotte est le produit ® KitchenAid Professional Formula Steel Cleaner & Polish. Pour commander ce produit, contacter notre centre de service-client au 1-800-442-9991 ou commander à...
-
Page 22: Schéma De Câblage
Ensembles d’installation – Accessoires utilisables pour l’installation – option - disponibles chez le revendeur local Note : Ces ensembles sont disponibles seulement en acier inoxydable. Dosseret* : Le dosseret doit être installé avant l’installation de la hotte. Hotte de 76,2 cm (30 po) : ensemble n° 8285148 Hotte de 91,4 cm (36 po) : ensemble n°... - Page 23 CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.
-
Page 24: Demande D'assistance Ou De Service
1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7 329454/9763385 © 2005 KitchenAid, U.S.A. ® Marque déposée de KitchenAid, U.S.A., KitchenAid porteur de licence au Canada d’une visite de service. Si vous avez encore besoin ” . d’aide, suivre les instructions ci-dessous.