Page 1
Safety and Reference Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. OLED65G7P OLED77G7P www.lg.com *MFL69707623* P/NO : MFL69707623 (1705-REV01) Copyright ⓒ 2017 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
Page 2
Warning! Important Safety • Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. instructions • Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution Read these instructions. Keep these instructions. when moving the cart/apparatus combination to Heed all warnings.
Page 3
LG • Use only an authorized AC adapter and power Electronics. Unauthorized modification could cord approved by LG Electronics. Otherwise, this void the user’s authority to operate this product. may result in fire, electric shock, malfunction, or •...
Page 4
• Handle the adapter carefully to avoid dropping • New features may be added to this TV in the or striking it. An impact could damage the future. adapter. • The items supplied with your product may vary • Keep the product away from direct sunlight. depending upon the model.
Lifting and Moving the TV • Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage to the screen. • Do not place the product on the floor with its front facing down without padding. When moving or lifting the TV, read the following Failure to do so may result in damage to the to prevent the TV from being scratched or screen.
Detailed instructions will be included with the wall mount. We recommend that you use an LG brand wall mount. The LG wall mount is easy to adjust or to connect the cables. 2 Connect the power cord to a wall outlet.
(For OLED77G7P) Provided Item (4 in c h e s ) AV Box Fixing Supporter / Wall Mount Spacer Wall Mount Spacer Make sure to use screws and wall mounts that meet the VESA standard. Standard dimensions for the wall mount kits are described in the following table.
Other Connections • In PC mode, there may be noise associated with the resolution, vertical pattern, contrast or brightness. If noise is present, change the PC output to another resolution, change the refresh Connect your TV to external devices. For the best rate to another rate or adjust the brightness and picture and audio quality, connect the external contrast on the Picture menu until the picture is...
Battery Installation • DO NOT INGEST BATTERY. CHEMICAL BURN HAZARD. • The battery used in this device may present a fire or chemical burn hazard if mistreated. Do not recharge, disassemble, incinerate, or heat above 100 °C (212 °F). Replace the battery part no.
Page 10
Adjusts the volume level. (MUTE) Mutes all sounds. * Pressing and holding the (MUTE) button displays the Accessibility menu. (Voice recognition) Press the button and speak when the voice display window appears on the TV screen. • Network connection is required to use the voice recognition function.
How to Register the Magic Remote LG Electronics will also provide open source code To use the Magic Remote, first pair it with your TV. to you on CD-ROM for a charge covering the cost...
Television System • Abnormal Display - If the TV feels cold to the touch, there may be a ATSC, NTSC-M, 64 & 256 QAM small flicker when it is turned on. This is normal; there is nothing wrong with TV. Some minute Program Coverage dot defects may be visible on the screen, appearing as tiny red, green, or blue spots.
Page 13
Regulatory FCC RF Radiation Exposure Statement [For having wireless function (WLAN, Bluetooth,...)] This equipment complies with FCC radiation FCC NOTICE exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This transmitter must not be (For USA) colocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Page 14
WARNING! (For Canada) [For product having the wireless function using 5 GHz frequency bands] Never place a television set in an unstable location. A television set may fall, causing serious • The device for operation in the band 5150–5250 personal injury or death. Many injuries, particularly MHz is only for indoor use to reduce the to children, can be avoided by taking simple potential for harmful interference to co-channel...
Page 16
LG Customer Information Center Declaration of Conformity For inquires or comments, visit www.lg.com or call; Trade Name 1-888-542-2623 CANADA Model OLED65G7P-U, OLED77G7P-U 1-800-984-6306 Responsible Party LG Electronics Inc. Register your product Online! Address 1000 Sylvan Ave. Englewood www.lg.com Cliffs NJ 07632 U.S.A...
OWNER’S MANUAL EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference. www.lg.com...
KEY CODES KEY CODES • This feature is not available for all models. Code Code Function Note Function Note (Hexa) (Hexa) CH +, PR + R/C Button List R/C Button CH -, PR - R/C Button Exit R/C Button Volume + R/C Button PIP(AD) R/C Button...
Page 19
(TV) (PC) • LGTV supports PL2303 chip-based (Vendor ID : 0x0557, Product ID : 0x2008) USB to serial converter RS-232C IN which is not made nor provided by LG. (CONTROL & SERVICE) (PC) (TV) • It can be purchased from computer stores that carry accessories for IT support professionals.
Page 20
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP (TV) (PC) (TV) (PC) Phone jack Type RS-232C IN • You need to purchase the phone-jack to RS-232 cable required for the connection between the PC and (CONTROL & SERVICE) (PC) (TV) the TV, which is specified in the manual. RS-232C IN (CONTROL &...
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Communication Parameters • Baud rate : 9600 bps (UART) • Stop bit : 1 bit • Data length : 8 bits • Communication code : ASCII code • Parity : None • Use a crossed (reverse) cable. Command reference list (Depending on model) DATA...
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Transmission / Receiving Protocol Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : First command to control the TV. (j, k, m or x) [Command 2] : Second command to control the TV. [Set ID] : You can adjust the [Set ID] to choose desired monitor ID number in option menu. Adjustment range in TV is 1 to 99.
Page 23
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * Commands may work differently depending on model and signal. 01. Power (Command: k a) Ack [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] ► To control Power *On or Off of the set. * In case of video mute on only, TV will display On Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Screen Display(OSD).
Page 24
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 08. Color/Colour (Command: k i) 13. Treble (Command: k r) ► To adjust the screen Color(Colour). ► To adjust treble. You can also adjust colour in the PICTURE menu. You can also adjust in the AUDIO menu. Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Transmission [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00 to Max : 64...
Page 25
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 18. Equalizer (Command : j v) * Analog Antenna/Cable ► Adjust EQ of the set. [Data 00][Data 01] Channel Data Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00 : High byte channel data Data 01 : Low byte channel data - 00 00 ~ 00 C7 (Decimal : 0 ~ 199) Data 02 : Input Source (Analog) - 00 : Antenna TV (ATV)
Page 26
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * Analog Antenna/Cable 2. Tune to the digital antenna (ATSC) channel 30-3. Set ID = All = 00 Data 00 : Physical Channel Number Data 00 = Don’t know Physical = 00 - Antenna (ATV) : 02~45 (Decimal: 2 ~ 69) Data 01 &...
Page 27
11 11 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 2. Tune to the BS (ISDB-BS) channel 30. 24. Input select (Command: x b) Set ID = All = 00 (Main Picture Input) Data 00 = Don’t know Physical = 00 ► To select input source for main picture. Data 01 &...
Page 28
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * [Data 02], [Data 03] functions depend on model 3) When [Data 00] is 06, 07 and signal. 00 : Off 01 : On * If [Data 00] is 00 (3D On), [Data 03] has no meaning.
Page 30
Sécurité et références Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. OLED65G7P OLED77G7P www.lg.com Copyright ⓒ 2017 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
Page 31
AVERTISSEMENT! Directives de • N’utilisez que les articles ou les accessoires recommandés par le fabricant. sécurité importantes • Utilisez uniquement avec un chariot, un socle, un trépied ou une table recommandé par le fabricant ou vendu avec l’appareil. Si vous utilisez un chariot, Lisez ces directives.
Page 32
• Utilisez un adaptateur c.a. autorisé et un cordon • Mise à la terre d’antennes extérieures (peut d’alimentation approuvé par LG Electronics. Dans le varier selon le pays) : Si une antenne extérieure cas contraire, cela peut provoquer un incendie, une est installée, suivez les précautions ci-dessous.
Page 33
• Manipulez l’adaptateur avec soin pour éviter de • De nouvelles fonctionnalités pourraient être ajoutées à ce téléviseur dans le futur. l’échapper ou de le frapper. Un impact pourrait • Les articles fournis avec votre produit peuvent l’endommager. varier selon le modèle. •...
Soulèvement et déplacement du • Évitez de toucher à l’écran, puisque cela pourrait causer des dommages à celui-ci. téléviseur • Ne déposez pas le produit sur le plancher si la partie avant (l’écran) n’est pas posée sur une surface coussinée. Cela pourrait Lorsque vous désirez déplacer ou soulever le endommager l’écran.
(huiles, lubrifiants, etc.) sur les vis. (Cela recommandons d’utiliser une fixation murale de pourrait endommager le produit.) marque LG. La fixation murale de LG est facile à ajuster et les câbles s’y branchent aisément. Si vous Fixation du téléviseur sur un mur n’utilisez pas une fixation murale de LG, utilisez un...
Page 36
(Pour OLED77G7P) Pièce fournie (4 p o u c e s ) Support de fixation du Rondelle récepteur AV / Rondelle d’espacement d’espacement intérieure intérieure pour pour l’installation murale l’installation murale Assurez-vous d’utiliser les vis et les fixations murales qui répondent aux normes VESA. Les dimensions standards des trousses de fixation murale sont indiquées dans le tableau suivant.
Autres connexions • En mode PC, il peut y avoir du bruit associé à la résolution, au motif vertical, au contraste ou à la luminosité. Si vous constatez du bruit, changez la résolution de la sortie PC, changez la fréquence Branchez votre téléviseur sur des appareils de rafraîchissement, ou réglez la luminosité...
Installation de la pile • N’AVALEZ PAS LA PILE. RISQUE DE BRÛLURE CHIMIQUE. • La pile utilisée dans cet appareil peut présenter un risque d’incendie ou de brûlure chimique en cas d’utilisation non appropriée. Ne rechargez pas, ne démontez pas, n’incinérez pas et ne chauffez pas à une chaleur supérieure à...
Page 39
Règle le volume. (SOURDINE) Désactive tous les sons. * Pour afficher le menu Accessibilité, maintenez le bouton (SOURDINE). (Reconnaissance vocale) Appuyez sur le bouton et parlez lorsque la fenêtre de commande vocale s’affiche à l’écran du téléviseur. • Une connexion réseau est requise pour utiliser la fonction de reconnaissance vocale.
Pour obtenir de plus amples renseignements - Vérifiez que la prise murale fonctionne en y sur les licences, visitez le site www.lg.com. branchant d’autres appareils. • Le téléviseur s’éteint brusquement. - Vérifiez les réglages de l’alimentation. Il y a peut-être eu une coupure de courant.
Système télévisuel • Affichage anormal - Si le téléviseur est froid au toucher, il peut ATSC, NTSC-M, 64 et 256 QAM produire un léger scintillement quand on l’allume. Cela est normal; le téléviseur n’est pas Programmation défectueux. Pendant quelques minutes, des défauts de points peuvent être visibles à...
Page 42
Réglementation Énoncé de la FCC sur l’exposition aux rayonnements RF [Pour la fonction sans fil (WLAN, Bluetooth, etc.)] RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA Cet appareil est conforme aux limites RÉGLEMENTATION DE LA FCC d’exposition aux rayonnements de la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet émetteur ne (Pour les États-Unis) doit pas être colocalisé...
Page 43
AVERTISSEMENT! (Pour le Canada) [Pour un produit doté de la fonction sans fil utilisant la bande de fréquence de 5 GHz] Ne placez jamais un téléviseur sur une surface instable. Le téléviseur pourrait tomber et causer • Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 des blessures importantes, pouvant aller jusqu’à...
Page 45
Service à la clientèle LG Attestation de conformité Pour toute question ou commentaire, visitez le Nom commercial www.lg.com ou appelez : Modèle OLED65G7P-U, 1-888-542-2623 CANADA OLED77G7P-U 1-800-984-6306 États-Unis Partie responsable LG Electronics inc. Adresse 1000, av. Sylvan, Englewood Enregistrez votre produit en ligne! Cliffs, NJ 07632 É.-U.
MANUEL D’UTILISATION CONFIGURATION DE L’APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. www.lg.com...
Page 47
CODES CLÉS CODES CLÉS • Cette fonction n’est pas offerte sur tous les modèles. Code Code Fonction Remarque Fonction Remarque (hexa) (hexa) CH +, PR + Touche R/C Liste Touche R/C CH -, PR - Touche R/C Sortie Touche R/C Volume + Touche R/C PIP (AD)
Page 48
(TV) (PC) • Les téléviseurs LG sont compatibles avec l’adaptateur USB/Série à puce PL2303 (réf. fabricant : 0 x 0557, réf. produit : 0 x 2008) qui n’est ni fabriqué ni fourni par LG. RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) •...
Page 49
(TV) (PC) (TV) (PC) CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE RS-232C IN RS-232C IN Type sortie casque (CONTROL & SERVICE) (CONTROL & SERVICE) (PC) (TV) (PC) (TV) • Vous devez disposer du câble de type sortie casque/RS-232 pour établir la connexion entre votre ordinateur et le téléviseur, comme il est indiqué...
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE Paramètres de communication • Débit en baud : 9 600 b/s (UART) • Bit d’arrêt : 1 bit • Longueur des données : 8 bits • Code de communication : code ASCII • Parité : aucune •...
Page 51
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE Protocole de transmission/réception Transmission [Commande1][Commande2][ ][Identité télé][ ][Données][Cr] [Commande 1] : Première commande du téléviseur (j, k, m ou x) [Commande 2] : Deuxième commande du téléviseur [Identité télé] : Vous pouvez choisir, à l’aide de cette fonction, le numéro d’identité du moniteur dans le menu Options.
Page 52
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE *Les commandes peuvent fonctionner de façon différente en fonction des modèles et du signal. 01. Mise sous tension (Commande : k a) Accusé de réception [d][ ][Identité télé][ ][OK/NG[Données][x] ► Pour *activer/désactiver l’appareil. * Si seule la sourdine vidéo est activée, le téléviseur montrera l’affichage à...
Page 53
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE 08. Couleur (Commande : k i) 13. Aigus (Commande : k r) ► Pour ajuster la couleur de l’écran. ► Pour régler les aigus. Vous pouvez également régler la couleur dans le Vous pouvez aussi régler les aigus dans le menu menu IMAGE.
Page 54
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE 18. Égalisateur (Commande : j v) * Antenne/câble analogique ► Pour ajuster l’égalisateur de l’écran. [Données 00][Données 01] Données de chaîne Données 00 : Données de chaîne octet haut Transmission [j][v][ ][Identité télé][ ][Données][Cr] Données 01 : Données de chaîne octet bas - 00 00 à...
Page 55
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE * Antenne/câble analogique 2. Syntonisez la chaîne numérique par antenne (ATSC) 30-3. Données 00 : Numéro de chaîne physique Identité télé = Tout = 00 - Antenne (ATV) : 02 à 45 (décimale : 2 à 69) Données 00 = Physique inconnu = 00 - Câble (CATV) : 01, 0E à...
Page 56
11 11 CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE 2. Syntonisez la chaîne 30 du satellite de radiodiffusion 24. Sélection d’entrée (Commande : x b) (ISDB-BS). (Entrée d’image principale) Identité télé = Tout = 00 ► Pour sélectionner la source d’entrée pour l’image Données 00 = Physique inconnu = 00 principale.
Page 57
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE * Les fonctions [Données 02] et [Données 03] peuvent 3) Si [Données 00] = 06, 07 varier en fonction du modèle et du signal. 00 : Arrêt 01 : Marche * Si [Données 00] = 00 (3D activée), [Données 03] est ignorée.
Page 58
Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. OLED65G7P (M10 x L70) (M4 x L10) OLED77G7P X 18 (M8 x L25) (M8 x L77) (M4 x L12) CR2032 www.lg.com P/No: MFL69648410 (1701-REV00)
Page 59
ENGLISH Read Safety & Reference. ESPAÑOL Leer Seguridad y Consultas. FRANÇAIS Lisez Sécurité et références.
Page 62
ENGLISH Easy TV Connect Guide (Animation) ESPAÑOL Guía Rápida de Conexión de TV (Sólo en Inglés) FRANÇAIS Guide simplifié pour la connexion du téléviseur (Offert en anglais seulement)
Page 65
: mm (inches / pulgadas / po) : kg (lbs / libras / lb) 1,461 1 461 31.7 31,7 OLED65G7P-U 5.0 A / 500 W 5,0 A / 500 W (57.5) (57,5) (34.7) (34,7) (9.5) (9,5) (35.1) (35,1) (2.6) (2,6) (69.8) (69,8) 1,734...