BAHASA MELAYU Gambaran keseluruhan Untuk menghidupkan peranti, tekan dan tahan untuk beberapa saat. Untuk maklumat lanjut Lawati www.lg.com untuk melihat panduan pengguna dan maklumat lanjut.
Page 14
Mengeluarkan atau memasukkan bateri Mengeluarkan bateri 1 tekan kekunci keluarkan modul untuk mengeluarkan modul dari peranti secara separa. Modul kekunci keluarkan modul 2 Pegang bahagian tengah modul yang dikeluarkan dan tariknya keluar. 3 Pegang bateri dan modul dengan kedua-dua tangan dan pisahkannya mengikut arah anak panah.
Page 15
Peranti ini dibekalkan dengan bateri di dalamnya. Apabila menggunakan peranti buat pertama kali, periksa tahap bateri dan caskan bateri sepenuhnya sebelum menggunakan peranti jika perlu. Memasukkan bateri 1 Jajarkan anak panah dengan betul dan masukkan bateri ke dalam modul dalam tertib yang ditunjukkan imej.
Page 16
Memasang kad SIM dan kad memori Letakkan kad SIM pada dulang kad SIM dengan sentuhan berwarna emas menghadap ke bawah seperti yang ditunjukkan. Letakkan kad SIM utama pada dulang kad SIM 1 ( ) dan kad SIM sampingan pada dulang kad SIM 2 ( ).
Page 17
• Untuk membeli item pilihan, hubungi Pusat Maklumat Pelanggan LG untuk pengedar tersedia. • Rupa dan spesifikasi peranti tertakluk pada perubahan tanpa notis. • Jangan gunakan produk LG untuk tujuan lain selain daripada yang ditujukan. Menggunakan aplikasi atau perisian yang tidak disahkan mungkin merosakkan peranti dan ini tidak dilindungi oleh peranti.
Id position (kedudukan Id sel) dalam kegagalan panggilan dan aplikasi yang dimuatkan secara tiba-tiba. Log hanya digunakan untuk membantu menentukan punca bagi kesilapan. Log ini dienkripsi dan hanya boleh diakses oleh Pusat pembaikan LG yang sah, sekiranya anda perlu mengembalikan peranti anda untuk dibaik pulih.
Page 19
• Matikan telefon di mana-mana tempat yang memerlukan anda berbuat demikian oleh undang-undang khas. contohnya, jangan gunakan telefon di hospital kerana ia mungkin mengganggu peralatan hospital yang sensitif. • Jangan kendalikan telefon dengan tangan yang basah semasa telefon sedang dicas. Ia boleh menyebabkan terjadinya renjatan elektrik dan telefon mungkin akan rosak teruk.
Page 20
Garis panduan untuk penggunaan selamat dan efisien • Jika anda mendengar muzik ketika bergerak dan berjalan, sila pastikan bahawa volum berada pada paras yang berpatutan agar anda sedar akan keadaan di sekeliling anda. Ini khususnya amat penting jika anda berdekatan jalan raya. Elakkan kerosakkan ke pendengaran anda Untuk mencegah kerosakan pendengaran, jangan mendengar pada tahap volum yang tinggi untuk tempoh yang panjang.
Page 21
• risiko letupan jika bateri diganti dengan jenis yang salah. Lupuskan bateri yang telah digunakan mengikut arahan. • Jika anda hendak mengganti bateri, bawa ia ke pusat servis LG Electronics atau wakil penjual yang disahkan untuk mendapatkan bantuan. • tanggalkan pengecas dari soket dinding selepas telefon dicas sepenuhnya untuk menjimatkan kuasa pengecas daripada penggunaan yang tidak perlu.
Page 22
Selain kod sumber, semua terma lesen yang dirujuk, penafian waranti dan notis hak cipta tersedia untuk dimuat turun. LG Electronics juga akan memberikan kod sumber terbuka kepada anda dalam cd-rOM dengan bayaran yang termasuk membiayai kos pengedaran (seperti kos media, pengiriman dan pengendalian) apabila menerima permintaan e-mel yang dikirimkan kepada opensource@lge.com. tawaran ini sah selama tiga (3) tahun dari tarikh anda membeli produk tersebut.
Page 23
ENGLISH Overview to turn on the device, press and hold the for a few seconds. For more information Visit www.lg.com to view the user guide and more information.
Page 24
Removing or inserting the battery Removing the battery 1 Press the module eject key to partly eject the module from the device. Module Module eject key 2 Grab the middle of the ejected module and pull it out. 3 Hold the battery and module with both hands and separate them from one another in the direction of the arrow.
this device is supplied with the battery inserted. When using the device for the first time, check the battery level and fully charge the battery before using the device if necessary. Inserting the battery 1 Align the arrows correctly and insert the battery into the module in the order indicated in the image.
Installing the SIM card and memory card Place the SIM card on the SIM card tray with the gold- coloured contacts facing downwards, as shown. Place the primary SIM card on the SIM card tray 1 ( ) and the secondary SIM card on the SIM card tray 2 ( ).
• to purchase optional items, contact the LG customer Information centre for available dealers. • The appearance and specifications of the device are subject to change without notice. • do not use LG products for other purposes than those originally intended. Using non-certified apps or software may damage the device and this is not covered by warranty.
SAr. tests for SAr are conducted using standardised methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. • While there may be differences between the SAr levels of various LG phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves.
• do not subject this unit to excessive smoke or dust. • do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips. • do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone. • do not expose the phone to liquid or moisture.
• risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. dispose of used batteries according to the instructions. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance.
In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on cd-rOM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
• Update your device by connecting it to your PC. For more information about using this function, please visit http://www.lg.com/common/index.jsp select country and language. DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LG-H860 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration...