Page 1
OWNER’S MANUAL Safety and Reference LED TV* * LG LED TVs are LCD TVs with LED backlighting. Please read this manual carefully before operating your TV and retain it for future reference. 43UJ6200 49UJ6200 55UJ6200 65UJ6200 www.lg.com P/No : MFL70259903 (1708-REV01)
Page 2
Warning! Important Safety • Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience instructions receptacles, and the point where they exit from the apparatus. • Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. • Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or CAUTION table specified by the manufacturer, or sold with RISK OF ELECTRIC SHOCK...
Page 3
• Do not attempt to modify this product in any an exact replacement part by an authorized way without written authorization from LG servicer. Protect the power cord from physical or Electronics. Unauthorized modification could mechanical abuse, such as being twisted, kinked, void the user’s authority to operate this product.
Page 4
• Do not short circuit, disassemble, or allow the • Use only an authorized AC adapter and power batteries to overheat. cord approved by LG Electronics. • Cleaning Otherwise, this may result in fire, electric shock, When cleaning, unplug the power cord and wipe malfunction, or product deformation.
Preparing • Some models appear to have a thin film on the screen. It is actually part of the screen; do not remove it. • When the TV is turned on for the first time after • When attaching the stand to the TV set, place being shipped from the factory, initialization of the screen facing down on a cushioned table or the TV may take approximately one minute.
Basic Functions • Use at least two people to move a large TV. Power On (Press) • When transporting the TV by hand, hold the TV as shown in the Power Off (Press and Hold) following illustration. Menu Control (Press •...
Detailed instructions will be included with the wall mount. We recommend that you use an LG brand wall mount. The LG wall mount is easy to adjust or to connect the cables. 1 Insert and tighten the eye-bolts, or TV brackets When you do not use LG’s wall mount bracket,...
If noise is present, change the PC output to another resolution, change the refresh • When attaching the LG wall mount bracket to rate to another rate, or adjust the brightness and the TV, do not use wall mount spacers provided contrast on the Picture menu until the picture is with the LG wall mount bracket.
Other Connections Connect your TV to external devices. For the best picture and audio quality, connect the external device and the TV with the HDMI cable. Depending upon the model, a cable may not be provided. > General > HDMI ULTRA HD •...
Returns to the previous screen. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost Clears all on-screen displays and returns to TV of performing such distribution (such as the cost of viewing.
Troubleshooting • Generated Sound - Cracking noise A cracking noise that occurs when watching or turning off the TV is • Cannot control the TV with the remote control. generated by plastic thermal contraction - Check if anything such as tape has been placed due to temperature and humidity.
Page 12
Wireless Module (LGSWFAC71) - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the Specifications equipment and the receiver. - Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is Wireless module (LGSWFAC71) Specifications connected.
Page 13
Industry Canada Statement • For devices with detachable antenna(s), the maximum antenna gain permitted for devices in (For Canada) the band 5725-5850 MHz shall be such that the [For having wireless function (WLAN, Bluetooth,...)] equipment still complies with the e.i.r.p. limits This device complies with Industry Canada’s specified for point-to-point and non-point-to- applicable licence-exempt RSSs.
Page 14
WARNING! Never place a television set in an unstable location. A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: • Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set.
Page 16
LG Customer Information Center Declaration of Conformity For inquires or comments, visit www.lg.com or call; Trade Name Model 43UJ6200-UA, 49UJ6200-UA, 1-888-542-2623 CANADA 55UJ6200-UA, 65UJ6200-UA 1-800-243-0000 USA, Consumer User Responsible LG Electronics Inc. 1-888-865-3026 USA, Commercial User Party Register your product Online! Address 1000 Sylvan Ave.
OWNER’S MANUAL EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference. www.lg.com...
KEY CODES KEY CODES • This feature is not available for all models. Code Code Function Note Function Note (Hexa) (Hexa) CH +, PR + R/C Button List R/C Button CH -, PR - R/C Button Exit R/C Button Volume + R/C Button PIP(AD) R/C Button...
Page 19
(TV) (PC) • LGTV supports PL2303 chip-based (Vendor ID : 0x0557, Product ID : 0x2008) USB to serial converter RS-232C IN which is not made nor provided by LG. (CONTROL & SERVICE) (PC) (TV) • It can be purchased from computer stores that carry accessories for IT support professionals.
Page 20
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP (TV) (PC) (TV) (PC) Phone jack Type RS-232C IN • You need to purchase the phone-jack to RS-232 cable required for the connection between the PC and (CONTROL & SERVICE) (PC) (TV) the TV, which is specified in the manual. RS-232C IN (CONTROL &...
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Communication Parameters • Baud rate : 9600 bps (UART) • Stop bit : 1 bit • Data length : 8 bits • Communication code : ASCII code • Parity : None • Use a crossed (reverse) cable. Command reference list (Depending on model) DATA...
Page 22
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Transmission / Receiving Protocol Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : First command to control the TV. (j, k, m or x) [Command 2] : Second command to control the TV. [Set ID] : You can adjust the [Set ID] to choose desired monitor ID number in option menu. Adjustment range in TV is 1 to 99.
Page 23
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * Commands may work differently depending on model and signal. 01. Power (Command: k a) Ack [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] ► To control Power *On or Off of the set. * In case of video mute on only, TV will display On Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Screen Display(OSD).
Page 24
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 08. Color/Colour (Command: k i) 13. Treble (Command: k r) ► To adjust the screen Color(Colour). ► To adjust treble. You can also adjust colour in the PICTURE menu. You can also adjust in the AUDIO menu. Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Transmission [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00 to Max : 64...
Page 25
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 18. Equalizer (Command : j v) * Analog Antenna/Cable ► Adjust EQ of the set. [Data 00][Data 01] Channel Data Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00 : High byte channel data Data 01 : Low byte channel data - 00 00 ~ 00 C7 (Decimal : 0 ~ 199) Data 02 : Input Source (Analog) - 00 : Antenna TV (ATV)
Page 26
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * Analog Antenna/Cable 2. Tune to the digital antenna (ATSC) channel 30-3. Set ID = All = 00 Data 00 : Physical Channel Number Data 00 = Don’t know Physical = 00 - Antenna (ATV) : 02~45 (Decimal: 2 ~ 69) Data 01 &...
Page 27
11 11 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 2. Tune to the BS (ISDB-BS) channel 30. 24. Input select (Command: x b) Set ID = All = 00 (Main Picture Input) Data 00 = Don’t know Physical = 00 ► To select input source for main picture. Data 01 &...
Page 28
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * [Data 02], [Data 03] functions depend on model 3) When [Data 00] is 06, 07 and signal. 00 : Off 01 : On * If [Data 00] is 00 (3D On), [Data 03] has no meaning.
Page 30
MANUEL D’UTILISATION Sécurité et références TÉLÉVISEUR DEL* * Les téléviseurs DEL de LG sont dotés d’ é crans ACL avec rétroéclairage DEL. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. 43UJ6200 49UJ6200...
Page 31
AVERTISSEMENT! Directives de • Protégez le cordon d’alimentation de manière à ce qu’il ne soit ni piétiné ni pincé, sécurité importantes particulièrement au niveau de la fiche, des prises de courant et à l’emplacement de sortie du cordon sur l’appareil. •...
Page 32
écrite de LG Electronics. Une un fournisseur de services d’entretien autorisé. modification non autorisée pourrait annuler Protégez le cordon d’alimentation contre les l’autorisation accordée à...
Page 33
• Utilisez un adaptateur c.a. autorisé et un cordon doux pour éviter de l’égratigner. Ne vaporisez d’alimentation approuvé par LG Electronics. pas d’eau ou d’autres liquides directement Dans le cas contraire, cela peut provoquer un sur le téléviseur, car cela pourrait causer une...
Préparation • Certains modèles ont une fine pellicule apposée sur l’écran. Celle-ci fait partie du téléviseur; il ne faut pas la retirer. • Lorsque le téléviseur est allumé pour la première • Pour fixer le support au téléviseur, placez l’écran fois après sa sortie de l’usine, son initialisation face contre une table ou une surface plane peut prendre environ une minute.
Fonctions de base • Deux personnes, au minimum, sont requises pour déplacer un Mise sous tension (appuyez) téléviseur de grande taille. • Lorsque vous transportez un Mise hors tension (maintenez enfoncé) téléviseur dans vos mains, Commande du menu (appuyez tenez-le tel qu’il est montré dans Sélection du menu (maintenez enfoncé...
à l’arrière du téléviseur. marque LG. La fixation murale de LG est facile à - Si des boulons sont insérés dans les ajuster et les câbles s’y branchent aisément. Si vous emplacements des boulons à...
Image pour obtenir LG au téléviseur, n’utilisez pas les entretoises une image nette. Selon votre carte graphique, il de fixation fournies avec le support LG. Veuillez est possible que certains réglages de résolution utiliser les entretoises internes de fixation murale ne permettent pas le positionnement correct de fournies avec l’accessoire du téléviseur.
Autres connexions Branchez votre téléviseur sur des appareils externes. Pour obtenir l’image et le son de la meilleure qualité, reliez l’appareil externe et le téléviseur au moyen d’un câble HDMI, comme indiqué. Selon le modèle, un câble pourrait ne pas être fourni.
Retourne à l’écran précédent. droits d’auteurs peuvent aussi être téléchargés. Supprime tout ce qui est affiché à l’écran et LG Electronics mettra également à votre permet de retourner au contenu télévisé. disposition le code source libre sur CD-ROM pour Permet d’activer la fonction SAP (seconde un prix couvrant le coût de la distribution (coût...
Dépannage • Sons produits - Craquement Un craquement survenant pendant le visionnement ou lors de l’arrêt • La télécommande ne fonctionne pas. du téléviseur est produit par une contraction - Assurez-vous que rien n’a été placé sur le thermique du plastique causée par la chaleur récepteur (du ruban adhésif, par exemple).
Page 41
Caractéristiques module sans fil - Réorienter ou déplacer l’antenne de réception; - Augmenter la distance entre l’équipement et le (LGSWFAC71) récepteur; - Brancher l’équipement sur un circuit électrique distinct de celui qui alimente le récepteur; Caractéristiques module sans fil (LGSWFAC71) - Demander l’aide du distributeur ou d’un Module réseau sans fil (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) technicien qualifié...
Page 42
Avis d’Industrie Canada • Pour les dispositifs avec une ou des antennes amovibles, le gain maximal d’antenne permis (Pour le Canada) (pour les dispositifs utilisant la bande de 5 725 [Pour la fonction sans fil (WLAN, Bluetooth, etc.)] à 5 850 MHz) doit être conforme à la limite de la Cet appareil est conforme aux normes CNR p.i.r.e.
Page 43
AVERTISSEMENT! Ne placez jamais un téléviseur sur une surface instable. Le téléviseur pourrait tomber et causer des blessures importantes, pouvant aller jusqu’à la mort. De nombreuses blessures, en particulier chez les enfants, peuvent être évitées en prenant des précautions simples comme : •...
Page 45
Service à la clientèle LG Attestation de conformité Pour toute question ou commentaire, visitez le Nom commercial LG www.lg.com ou appelez : Modèle 43UJ6200-UA, 49UJ6200-UA, 55UJ6200-UA, 65UJ6200-UA 1-888-542-2623 CANADA Partie LG Electronics inc. 1-800-243-0000 États-Unis, résidentiel responsable 1-888-865-3026 États-Unis, commercial Adresse 1000, av.
MANUEL D’UTILISATION CONFIGURATION DE L’APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. www.lg.com...
Page 47
CODES CLÉS CODES CLÉS • Cette fonction n’est pas offerte sur tous les modèles. Code Code Fonction Remarque Fonction Remarque (hexa) (hexa) CH +, PR + Touche R/C Liste Touche R/C CH -, PR - Touche R/C Sortie Touche R/C Volume + Touche R/C PIP (AD)
Page 48
(TV) (PC) • Les téléviseurs LG sont compatibles avec l’adaptateur USB/Série à puce PL2303 (réf. fabricant : 0 x 0557, réf. produit : 0 x 2008) qui n’est ni fabriqué ni fourni par LG. RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) •...
Page 49
(TV) (PC) (TV) (PC) CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE RS-232C IN RS-232C IN Type sortie casque (CONTROL & SERVICE) (CONTROL & SERVICE) (PC) (TV) (PC) (TV) • Vous devez disposer du câble de type sortie casque/RS-232 pour établir la connexion entre votre ordinateur et le téléviseur, comme il est indiqué...
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE Paramètres de communication • Débit en baud : 9 600 b/s (UART) • Bit d’arrêt : 1 bit • Longueur des données : 8 bits • Code de communication : code ASCII • Parité : aucune •...
Page 51
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE Protocole de transmission/réception Transmission [Commande1][Commande2][ ][Identité télé][ ][Données][Cr] [Commande 1] : Première commande du téléviseur (j, k, m ou x) [Commande 2] : Deuxième commande du téléviseur [Identité télé] : Vous pouvez choisir, à l’aide de cette fonction, le numéro d’identité du moniteur dans le menu Options.
Page 52
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE *Les commandes peuvent fonctionner de façon différente en fonction des modèles et du signal. 01. Mise sous tension (Commande : k a) Accusé de réception [d][ ][Identité télé][ ][OK/NG[Données][x] ► Pour *activer/désactiver l’appareil. * Si seule la sourdine vidéo est activée, le téléviseur montrera l’affichage à...
Page 53
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE 08. Couleur (Commande : k i) 13. Aigus (Commande : k r) ► Pour ajuster la couleur de l’écran. ► Pour régler les aigus. Vous pouvez également régler la couleur dans le Vous pouvez aussi régler les aigus dans le menu menu IMAGE.
Page 54
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE 18. Égalisateur (Commande : j v) * Antenne/câble analogique ► Pour ajuster l’égalisateur de l’écran. [Données 00][Données 01] Données de chaîne Données 00 : Données de chaîne octet haut Transmission [j][v][ ][Identité télé][ ][Données][Cr] Données 01 : Données de chaîne octet bas - 00 00 à...
Page 55
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE * Antenne/câble analogique 2. Syntonisez la chaîne numérique par antenne (ATSC) 30-3. Données 00 : Numéro de chaîne physique Identité télé = Tout = 00 - Antenne (ATV) : 02 à 45 (décimale : 2 à 69) Données 00 = Physique inconnu = 00 - Câble (CATV) : 01, 0E à...
Page 56
11 11 CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE 2. Syntonisez la chaîne 30 du satellite de radiodiffusion 24. Sélection d’entrée (Commande : x b) (ISDB-BS). (Entrée d’image principale) Identité télé = Tout = 00 ► Pour sélectionner la source d’entrée pour l’image Données 00 = Physique inconnu = 00 principale.
Page 57
CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE * Les fonctions [Données 02] et [Données 03] peuvent 3) Si [Données 00] = 06, 07 varier en fonction du modèle et du signal. 00 : Arrêt 01 : Marche * Si [Données 00] = 00 (3D activée), [Données 03] est ignorée.
Page 58
LED TV ENGLISH Easy Setup Guide 43UJ6200 Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. 49UJ6200 ESPAÑOL Guía Rápida de Configuración 55UJ6200 Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas.
Page 59
ENGLISH Read Safety & Reference. ESPAÑOL Leer Seguridad y Consultas. FRANÇAIS Lisez Sécurité et références.
Page 64
: mm (inches / pulgadas / po) : kg (lbs / libras / lb) 241.4 241,4 95.9 95,9 43UJ6200-UA 1.5 A / 120 W 1,5 A / 120 W (38.3) (38,3) (24.9) (24,9) (9.5) (9,5) (22.8) (22,8) (3.7) (3,7) (20.9) (20,9) (20.5)