Page 1
Wireless N 150 ACCess POiNT DAP-1155 QUICK INSTALLATION GUIDE КратКое руКоводство по установКе Guía de InstalacIón RápIda GuIa de Instalação RápIda 快速安裝指南 petunjuk pemasanGan cepat...
CONTENTS OF PACKAGING CONTeNTs WIrELESS N 150 ACCESS POINT dap-1155 DAP-1155 POWEr ADAPTEr 12V / 0.5a CAT. 5 EThErNET CAbLE If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. DAP-1155...
Page 4
YOUr NETWOrK SETUP Internet Modem router DAP-1155 DAP-1155 DAP-1155...
PrODUCT SETUP eAsY seTUP CONNECT ThE POWEr ADAPTEr check the ac voltage of your ac power outlet against the ac power input of the power adapter. connect the power adapter supplied with the dap-1155 to the power socket on the back of this device first, then plug it to your ac power outlet.
TrOUbLEShOOTING seTUP AND CONFiGUrATiON PrOBleMs 1. hOW DO I CONFIGUrE MY DAP-1155 WIrELESS N 150 ACCESS POINT WIThOUT ThE CD, Or ChECK MY WIrELESS NETWOrK NAME (SSID) AND WIrLESS ENCrYPTION KEY? - connect your pc to dap-1155 using an ethernet cable. - open a web browser and enter the address http://dlinkap - the default username is admin.
TeCHNiCAl sUPPOrT You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. tel: 1300-766-868 plot no. s31102, 24/7 technical support jebel ali Free Zone south, Web: http://www.dlink.com.au p.o.Box 18224, dubai, u.a.e.
Page 8
TeCHNiCAl sUPPOrT Iran unit 5, 5th Floor, no. 20, 17th alley , Bokharest st. , argentine sq. , tehran IRan postal code : 1513833817 tel: +98-21-88880918,19 +98-21-88706653,54 073-796-2797 General Inquiries: info.ir@dlink-me.com tech support: support.ir@dlink-me.com Morocco m.I.t.c Route de nouaceur angle Rs et ct 1029 Bureau n°...
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ содерЖИМое БЕСПРОВОДНАЯ ТОЧКА ДОСТУПА 802.11N dap-1155 DAP-1155 АДАПТЕР ПИТАНИЯ 12 в, 0,5 а ETHERNET-КАБЕЛЬ 5 КАТЕГОРИИ если что-либо из перечисленного отсутствует, обратитесь к поставщику. DAP-1155...
НАСТРОЙКА СЕТИ Интернет Модем Маршрутизатор DAP-1155 DAP-1155 DAP-1155...
Page 11
УСТАНОВКА ЛеГКаЯ установКа ПОДКЛЮЧИТЕ АДАПТЕР ПИТАНИЯ И АНТЕННЫ проверьте значение сетевого напряжения на предмет соответствия значению входного напряжения адаптера питания. подключите входящий в комплект поставки точки доступа dap- 1155 адаптер питания к разъему питания на задней панели устройства и к розетке. проверьте, горит ли индикатор питания на...
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ проБЛеМЫ установКИ И настроЙКИ 1. КАК НАСТРОИТЬ БЕСПРОВОДНУЮ ТОЧКУ ДОСТУПА 802.11N DAP-1155 БЕЗ КОМПАКТ-ДИСКА ИЛИ ПРОВЕРИТЬ ИМЯ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ (SSID) И КЛЮЧ ШИФРОВАНИЯ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ? - подключите пК к dap-1155, используя ethernet-кабель. - откройте Web-браузер и введите адрес http://dlinkap. - Именем...
Page 13
технИчесКаЯ поддерЖКа обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: 8-800-700-5465 Техническая поддержка через Интернет: http://www.dlink.ru...
CONTENIDO DEL EMPAQUE CONTeNiDOs WIrELESS N 150 ACCESS POINT dap-1155 DAP-1155 ADAPTADOr DE COrrIENTE 12V / 0,5 a CAT. 5 CAbLE EThErNET si alguno de estos elementos falta en su embalaje, póngase en contacto con su distribuidor. DAP-1155...
Page 15
INSTALACIÓN DE SU rED Internet Modem router DAP-1155 DAP-1155 DAP-1155...
INSTALACIÓN DEL PrODUCTO FÁCil CONFiGUrACiÓN CONECTE EL ADAPTADOr DE ALIMENTACIÓN Y ANTENAS compruebe el voltaje de su adaptador de corriente. conecte el adaptador de corriente suministrado con el dap-1155 al conector ubicado en la parte posterior de este dispositivo, a continuación, conéctelo a la toma de alimentación ac.
SOLUCIÓN DE PrObLEMAS PrOBleMAs De iNsTAlACiÓN Y CONFiGUrACiÓN 1. ¿CÓMO CONFIGUrO MI WIrELESS N 150 ACCESS POINT DAP-1155 SIN EL CD, O COMPrUEbO MI NOMbrE DE rED WIrELESS (SSID) Y LA CLAVE WIrELESS ENCrIPTADA? - conecte su pc al dap-1155 mediante un cable ethernet. - abra el navegador web e introduzca la dirección http://dlinkap - el nombre de usuario predeterminado es admin.
TÉCNiCO usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPOrTE TÉCNICO PArA USUArIOS EN LATINO AMErICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PAIS NUMERO Argentina...
CONTEúDOS DA EMbALAGEM CONTeúDOs PONTO DE ACESSO WIrELESS N dap-1155 DAP-1155 ADAPTADOr DE ENErGIA 12V / 0,5a CAbO DE rEDE EThErNET CAT.5 se algum destes itens estiver ausente, contate seu revendedor. DAP-1155...
Page 20
TOPOLOGIA DE CONEXõES Internet Modem roteador DAP-1155 DAP-1155 DAP-1155...
Page 21
ATENÇÃO! a potência de saída do dap-1155 é de 12 Volts dc / 0,5 ampéres. use apenas o adaptador de alimentação fornecido pela d-link com o produto ou outro adaptador que tenha exatamente as mesmas especificações técnicas. usando um adaptador de corrente com uma tensão diferente ou conectando o dap-1155 em uma...
SOLUçãO DE PrObLEMAS PrOBleMAs De iNsTAlAçãO e CONFiGUrAçãO 1. COMO EU CONFIGUrO O MEU PONTO DE ACESSO DAP-1155 SEM UTILIZAr O CD, OU COMO VErIFICO O NOME DA rEDE WIrELESS (SSID) E A SENhA DE ACESSO? - conecte seu computador diretamente ao dap-1155, utilizando um cabo de rede ethernet. - abra um navegador de acesso e digite o endereço http://dlinkap - o nome de usuário padrão é...
TÉCNiCO caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o suporte técnico d-link. acesse o site: www.dlink.com.br/suporte DAP-1155...
KEMASAN AKSES POIN WIrELESS N dap-1155 DAP-1155 ADAPTOr DAYA 12V / 0.5a KAbEL EThErNET CAT.5 Bila terdapat salah satu dari item yang hilang, hubungi penjual anda. DAP-1155...
Page 30
PENGATUrAN JArINGAN ANDA Internet Modem router DAP-1155 DAP-1155 DAP-1155...
Page 31
PENGATUrAN PErANGKAT PeNGATUrAN MUDAH PASANG ADAPTOr DAYA DAN ANTENA periksa tegangan ac stopkontak anda terhadap input ac adaptor daya. Hubungkan adaptor daya dap-1155 ke soket listrik di bagian belakang perangkat, kemudian pasang ke colokan listrik anda. periksa led power pada panel depan dap-1155 untuk melihat bahwa perangkat aktIF.
Page 32
PENANGANAN MASALAh MAsAlAH DAlAM PeNGATUrAN DAN KONFiGUrAsi 1. bAGAIMANA CArANYA MENGATUr WIrELESS N 150 ACCESS POINT DAP-1155 TANPA CD ATAU bAGAIMANA CArA MEMErIKSA NAMA JArINGAN WIrELESS (SSID) DAN PASSWOrDNYA? - Hubungkan pc anda ke dap-1155 dengan menggunakan kabel ethernet. - Buka web browser dan masukkan alamat http://dlinkap - default username adalah admin.
Page 33
DUKUNGAN TeKNis update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. dukungan teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id DAP-1155...
Page 35
WrITTEN OFFEr FOr GPL AND LGPL SOUrCE CODE Where such specific license terms entitle you to the source code of such software, d-link will provide upon written request via email and/or traditional paper mail the applicable Gpl and lGpl source code files via cd-Rom for a nominal cost to cover shipping and media charges as allowed under the Gpl and lGpl.
GNU GeNerAl PUBliC liCeNse Version 2, June 1991 copyright (c) 1989, 1991 Free software Foundation, Inc. 51 Franklin street, Fifth Floor, Boston, ma 02110-1301, usa everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. PreAMBle the licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
Page 37
these requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this license, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the program, the distribution of the whole must be on the terms of this license, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
NO WArrANTY 11. Because tHe pRoGRam Is lIcensed FRee oF cHaRGe, tHeRe Is no WaRRantY FoR tHe pRoGRam, to tHe eXtent peRmItted BY applIcaBle laW. eXcept WHen otHeRWIse stated In WRItInG tHe copYRIGHt HoldeRs and/oR otHeR paRtIes pRoVIde tHe pRoGRam "as Is" WItHout WaRRantY oF anY kInd, eItHeR eXpRessed oR ImplIed, IncludInG, But not lImIted to, tHe ImplIed WaRRantIes oF meRcHantaBIlItY and FItness FoR a paRtIculaR puRpose.