Haag-Streit IM 900 Instructions For Use Manual
Imaging module
Hide thumbs
Also See for IM 900:
- Instruction manual (20 pages) ,
- Instructions for use manual (20 pages) ,
- Installation manual (12 pages)
Table of Contents
Related Manuals for Haag-Streit IM 900
Summary of Contents for Haag-Streit IM 900
- Page 1 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS INSTRUCTIONS FOR USE Imaging module IM 900 7. Edition / 2021 – 08 © HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220551‑04070 – 2021 – 08...
- Page 2 SVENSKA PORTUGUÊS INSTRUCTIONS FOR USE Preface Imaging module Thank you for choosing a Haag-Streit device. Provided you comply carefully with the regulations in these instructions for use, we can guarantee reliable and trouble-free IM 900 use of our product. WARNING! Read the instruction manual carefully before commissioning this product.
-
Page 3: Table Of Contents
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS Contents • 1 Safety ◦ 6.14 Error messages camera module CM03..................14 ..............................4 • 7 Decommissioning ◦ 1.1 Comments on these instructions for use..................4 ........................15 ◦ 1.2 Ambient conditions.........................4 • 8 Technical data .......................... -
Page 4: Safety
• Any third-party device must be connected in compliance with the EN 1.2 Ambient conditions 60601-1 standard. • Only original Haag-Streit spare parts may be used. Transport Temperature −40 °C ... +70 °C • Use of this device adjacent to or stacked with other equipment Air pressure 500 hPa ... -
Page 5: Operation, Environment
1.7 Warranty and product liability peripherals such as antenna cables and external antennas) should • Haag-Streit products must be used only for the purposes and in the manner be used no closer than 30 cm (12 inches) to any part of the device, described in the documents distributed with the product. -
Page 6: Description Of Symbols
3.2 System components Listed European Authorized Medical Device Representative The imaging module IM 900 is a system made up of the following main components: Testsymbol of TÜV Rheinland A. Camera module CM03 MET Listed Mark with approval with approval for INMETRO B. - Page 7 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS 3.3 LED illumination (prerequisite) 1. Lamp cable with special connection plug for LI01 plus / LI02 plus 2. LED illumination head with background illumination (see separate instructions for use) 3. Fiber optic line for background illumination 4.
-
Page 8: Device Assembly / Installation
• Do not modify this device without authorization of the manufacturer. Installation and repairs may only be performed by trained specialists. • Contact your Haag-Streit representative for installation, repairs and modification work on the system. The contact details are available at www.haag-streit.com. - Page 9 PC. NOTE! • Only use medically approved PCs or operate via a medically To ensure that the system works correctly, Haag-Streit recommends not approved isolating transformer. using laptops and using a high-quality desktop computer instead. • Auxiliary units on the PC (e.g. printer, monitor) must be operated through an isolating transformer.
-
Page 10: Step-By-Step Cabling
59. Socket camera cable the magnets on the release module RM02. 51. Release module RM02 60. Socket for power supply connector • Only external medical power supplies approved by Haag-Streit that 52. RM02 operational control LED plug fulfill EN 60601-1 may be used. -
Page 11: Commissioning
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS 6 Operation NOTE! The slit lamp's eyepieces must be adjusted in accordance with the refraction of the examiner. See instructions for use for the slit lamp BQ 900. 6.1 Changing the depth of sharpness Select a diaphragm with the rotating knob (8). -
Page 12: Field Of View
(mm) camera 5. Connect the diffuser upstream. 6. Position the Haag-Streit greycard in front of the slit lamp and use it for focusing. 7. The brightness of the slit lamp's illumination should be set in such a way that 12.5 ×... -
Page 13: Software / Help Menu / Error Messages
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS Only background illumination Green Green, pulsing Reduced background Green, flashing Green, flashing illumination operation High LED temperature, thus reducing background illumination operation 6.9 LED indicator power supply Image is blurry or overexposed Structure is discernible 6.7 Software / Help menu / error messages Normal operation... -
Page 14: Error Messages Camera Module Cm03
Slit lamp illumination illumination Error messages Measures Incorrect supply polarisation Contact your Haag-Streit representative. Illumination control not Connect illumination control or replace, if necessary. recognized Temperature is too high The light sources’ power will be reduced. Normal operation is Red, flashing Red, flashing ensured once the permissible temperature has been reached. -
Page 15: Decommissioning
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS 7 Decommissioning 8.3 Minimum PC requirements Press the On/Off key (53) on the release module RM02 briefly to switch off the LED Processor type Intel i5, 5th gen or higher with 4 cores. illumination after the examination. -
Page 16: Device Inspection
PORTUGUÊS 9 Maintenance 9.3 Cleaning and disinfection The Haag-Streit slit lamps and their accessories can, if required, be carefully wiped WARNING! down with ready-for-use disposable 70% ethanol disinfectant wipes. Surface-friendly • Do not modify this device without authorization of the manufacturer. -
Page 17: Legal Regulations
• Use of accessories, transducers and cables other than those 13th August 2005. For correct disposal, please contact your Haag- specified or provided by Haag-Streit could result in increased Streit representative. This will guarantee that no hazardous electromagnetic emissions or decreased electromagnetic immunity substances enter the environment and that valuable raw materials are of this device and result in improper operation. -
Page 18: Emitted Interference
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUÊS 10.6.2 Emitted interference This product is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of this product should assure that it is used in such an environment. -
Page 19: Electromagnetic Immunity Environment Tested (Part 1)
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS 10.6.3 Electromagnetic immunity environment tested (part 1) This product is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of this product should assure that it is used in such an environment. -
Page 20: Electromagnetic Immunity Environment Tested (Part 2)
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUÊS 10.6.4 Electromagnetic immunity environment tested (part 2) Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of this product, including cables, than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter. These guidelines may not apply in all situations. - Page 21 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS 28 V/m 28 V/m CDMA 850: max 2 W 1700 – 1990 MHz 1700 – 1990 MHz LTE Band 5: max 2 W 50% PM 217 Hz 50% PM 217 Hz GSM 1800/1900: max 2 W CDMA 1900: max 2 W 28 V/m 28 V/m...
-
Page 22: Equipment And This Product
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUÊS 10.6.5 Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and this product This product is intended for use in the electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of this product can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and this product as recommended below, according to the maximum output power of the communication equipment. - Page 23 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH PORTUGUÊS Should you have any further questions, please contact your Haag-Streit representative at: Wiki Revision ID: 117666 © HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220551‑04070 – 2021 – 08...